Отзовитесь на беду жителей города Paradise!

Погорельцам в Paradise нужна всесторонняя помощь. Оказать помощь можно следующим образом.

ФИЗИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ

Миссия «Сумка самарянина» или Samaritan Purse открыла свой штаб в Chico. Нужны волонтеры, которые бы смогли после короткого тренинга поучаствовать в работе на месте пожаров. Работа заключается в просеивании остатков и руин домов для нахождения личных ценных вещей погорельцев. В некоторых случаях нужно будет спиливать деревья и вывозить сгоревшие остатки. Вскоре потребуется также помощь в восстановлении церковных зданий, которых в городе было несколько.

Волонтеры могут работать по 4-8 часов. В 8:30 a.m. и 12:20 p.m. ежедневно проходит тренинг. Инвентарь, инструменты и оборудование для безопасной работы будет предоставлено организацией «Сумка самарянина». В этой работе в основном нужно иметь желание; всему остальному – научат.

Адрес штаба миссии: Calvary Chapel Church, 1888 Springfield Drive, Chico, CA 95928.

Церковь расположена в здании кинотеатра и имеет большие парковки.

Больше информации можно получить у братьев Н. Квач и М. Авраменко – см. их контакты ниже. 

РАЗЛИЧНЫЕ БЫТОВЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Федеральная служба по чрезвычайным положениям в ближайшее время завезет сотни мобильных юнитов для размещения погорельцев. Внутри каждого мини-домика есть все, кроме туалетных принадлежностей, постельного белья и гигиенических предметов. Нужна помощь в покупке и передаче этих комплектов в пользование погорельцам. Больше информации можно получить у братьев Н. Квач и М. Авраменко – см. их контакты ниже.  

МАТЕРИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ – ПОЖЕРТВОВАНИЯ

Сделать пожертвование можно через Тихоокеанское Объединение.

ДУХОВНАЯ ПОМОЩЬ

В ближайшее время федеральные службы и службы штата разрешат жителям города Paradise вернуться на места их былого проживания. При этом будет огромная нужда, чтоб с этими погорельцами в город вернулось максимальное число душепопечителей. Чтоб человек пережил первый шок и ужас возвращения на свое пепелище, нужно чтоб рядом был сострадающий и утешающий человек.

Капелан местного шериф-департмента открыто обращается к церквам, чтобы они приняли в этом участие. Это одна из острых духовных нужд!

Больше информации можно получить у братьев Н. Квач и М. Авраменко – см. их контакты ниже. 

ПОЛУЧИТЬ БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ

  • Николай Квач – (916) 706-8990
  • Михаил Авраменко – (916) 616-0919 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОЛЕЗНАЯ КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Neighborhood Church
Lead Pastor Andrew Burchett
2801 Notre Dame Blvd.
Chico, Ca 95928
Phone: 530-343-6006		 Миссия «Сумка Самарянина»
Disaster relief
Phone: 828-262-1980
Volunteer registration: spvolunteernetwork.org
E-mail: disasterrelief@samaritan.org

 
Hope Crisis Response Network
Kevin Cox
P.O. Box 967
Middletown, CA 95461
E-mail: kevin@hern.info
www.hern.info

Буклет с информацией можно загрузить здесь: PDF | PPT | JPG: Slide 1 | Slide 2 |

Рассказ о поездке в Paradise братьев Н. Квач и М. Авраменко можно послушать здесь.